¡@

­õ¾Ç®aªº·nÄx¡Xªk°êªº­õ¾Ç±Ð¨|  / §@ªÌ¤£¸Ô

ªk°ê¼Æ¾Ç®a¤Ú´µ¥d¡]Pascal, Blaise,1623-1662¡¤»¡¡G¡u¤H¬O¤@®Ú¯Ü®zªºÄª¸«¡A¦ý¤H¤S¬O¤@®Ú·|«ä¦ÒªºÄª¸«¡C¡v
±Ò»X®É¥N¥H¨Ó¡Aªk°ê¥X²{³\¦h¹³¤Ú´µ¥d³o¼Ëªº¤j®v¯Å¤Hª«¡C¹³´£¥X¡u§Ú«ä¡A¬G§Ú¦b¡vªº¼Æ¾Ç®a²Ã¥dº¸¡Bªk¾Ç®a©s¼w´µ¹§¡B¬J¬O¾ú¥v¾Ç®a¤S¬O¸Ö¤Hªº¥ñº¸®õ¡B·RÀ±º¸ªº§@ªÌ¿c±ô¡B´£­Ò¦Û¥Ñ«ä·Q»PµL¯«½×ªº¨f¼wù¡B¤@ª½¨ìªñ¥N¦s¦b¥D¸qªº¨F¯S¡Kµ¥µ¥¡A³o³\³\¦h¦hªº¤å¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a¡B­µ¼Ö®a¡A±`±`¤]¦P®É¬O­õ¾Ç«ä·Q®a¡AÅýªñ¥Nªk°ê¦b­õ¾Ç«ä·Q¤W¦¨ªG½÷·×¡C

³o½÷·×ªº¹L¥h³þ©w¤Fªk°êªñ¥N¤H¤å±Ð¨|ªº¶Ç²Î¡C§Y¨Ï¦b¦Ò¸Õ¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ì­õ¾Çªº¼vÅT¤O¡C

ªk°êªº°ª¤¤²¦·~·|¦Ò¡A³q±`¦b¢µ¤ë¤¤¦¯¡A²ºÙbac (baccalaureat)¡C¤j¾Ç¿ý¨ú¬O¨Ì¾Ú°ª¤¤²¦·~¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡C¦³ªº¤j¾Ç¦³¦Û¤vªº±Mªù¦Ò¸Õ¡AºÙ¬°concourse¡Cªk°êªº°ª¤T¤À¤å¡B²z¡B¸gÀÙ¬ì¡C¨C¬ìªº§@¤å¦Ò¸Õ³£¦³¤TÃD¡A¤TÃD¤¤¥i¥H¿ï¤@ÃD§@µª¡C

¨â¦~«eªk°ê°ª¤¤²¦·~·|¦Ò¨ä¤¤¤@¬ìªº§@¤åÃD¥Ø¬O¡R
­õ¾Ç¬O§_¥i¥H¿W¥ß©ó¦ÛµM¬ì¾Ç¡H
¤Hªº¦Û¥Ñ¬O§_¨ü³Ò°Êªº¥²­n©Ê©Ò«]­­¡H
§Ú­Ì¯à§_»¡ªA¥L¤H±µ¨ü¤@¥óÃÀ³N«~¬O¬üªº¡H
¥h¦~ªºÃD¥Ø«h¬O¡G
¤å¬ì¢w
¤@¡B¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v³o­Ó°ÝÃD¯à§_¥H¤@­Ó½T¤Áªºµª®×¨Ó¦^µª¡H
¤G¡B¯à§_»¡¡G¡u©Ò¦³ªºÅv¤O³£¦ñÀH¥H¼É¤O¡v¡H
¤T¡B¸Õ¤ÀªR¥ðÂӽסuµ²¦ñ±ý±æ©M©t¿W¡v¤@¤åªº­õ¾Ç»ù­È¡C¡u¡yµ²¦ñ¡z¬O¤HÃþ³Ì±j¯Pªº

º@±æ¡A¦Ó©t¿W¥i¯à¬O³Ì¨Ï¤Hµh­WªºÃg»@¡C¡v

¸gÀÙ¬ì¢w
¤@¡B¤°»ò¬O¤½²³Áֽׯà©Ó¨üªº¯u²z¡H
¤G¡B¡uµ¹¤©ªº¥Øªº¦b©óÀò±o¡v¡A³o¬O§_¬O¤@¤Á¥æ¬yªº­ì«h¡H
¤T¡B¸Õ¤ÀªR¥§ªö½×¡u¸o¦æ»P¥Ç¸o¡v¤@¤åªº­õ¾Ç·N¸q¡C§@ªÌ¦b¤å¤¤´£¥X°ÝÃD¡GÁֽצb¤F¸Ñ¤F¥Ç¸o°Ê¾÷©M§@®×¨ãÅ鱡ªp«á¡A§Y¯à¿ò§Ñ¿ù»~¡C³oºØ²{¶H¬O§_¦³®¯­Û²z­ì«h¡H

²z¬ì¢w
¤@¡B¯à§_±N¦Û¥Ñµø¬°¤@ºØ©Úµ´ªºÅv¤O¡H
¤G¡B§Ú­Ì¹ï²{¹êªº»{ÃѬO§_¨ü¬ì¾Çª¾ÃѪº«]­­¡H
¤T¡B¸Õ¤ÀªR¿c±ô½×¡u¤HÃþªº©¯ºÖ¡B¤£©¯©MªÀ¥æ©Ê¡v¤@¤åªº­õ¾Ç§t¸q¡C¿c±ô»¡¡G¡u§Ú­Ì¹ï¦PÃþªº·P±¡¡A§ó¦h²£¥Í©ó¥L­Ìªº¤£©¯¦Ó¤£¬O¥L­ÌªºÅw¼Ö¡C¬°¦@¦P§Q¯qÁpô¦b¤@°_ªº°ò¦¬O§Q¯q¡A¦]¦@³B°f¹Ò¹Îµ²¦b¤@°_ªº°ò¦¬O·P±¡¡C¡v

³o¼Ëªº¦ÒÃD¡A¥i¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó­·ªº¡C¦bªk°ê¡A­õ¾Çªº¦a¦ì»Pªk»y¡B¼Æ¾Ç©Mª«²z³o¨Ç¥D½Ò¤£¬Û¤W¤U¡C®Ú¾Úªk°ê±Ð¨|³¡¹{µoªº¤jºõ¡A­õ¾Ç½Òªº¥Øªº¬O­n¡u°ö¾i¾Ç¥Íªº§å§P©Ê«äºû¡A¨Ã«Ø¥ß²z©Ê¤ÀªR®y¼Ð¥H»â®©®É¥Nªº·N¸q¡v¡C

ªk°ê´¶³q¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¤É¤J°ª¤¤¥H«á¡A´N¶}©l¤À¬ì¤W½Ò¡A®Ú¾Ú­Ó¤Hªº·R¦n©M±Mªø¿ï¾Ü¤å¬ì¡B¸gÀÙ¬ì©ÎªÌ²z¤u¬ì¡C¦ý¬OµL½×¬O­þ¤@¬ìªº¾Ç¥Í¡A¤W¤F¤T¦~¯Å¡A­õ¾Ç³£¬O¥²­×½Ò¡A¤å¬ìªº¾Ç¥Í¨C©P­n¤W7­Ó¤p®Éªº­õ¾Ç½Ò¡A¦Ó¸gÀÙ¬ì©M²z¬ìªº¾Ç¥Í¤]¤À§O­n¤W4­Ó©M3­Ó¤p®Éªº­õ¾Ç½Ò¡C

¥­±`¦Ñ®v­Ì«ç»ò¶i¦æ­õ¾Ç±Ð¾Ç©O¡H¦³ªº¦Ñ®v¨Ì·Ó¥DÃD¿ï¤å³¹¡A¤ñ¦p¥H¡u¯u²z¡v¡B¡u¥¿¸q¡v¡B¡u¬ü¡v³o¨Ç¥DÃD¡A¨ÓÅý¾Ç¥Í§@°Q½×¡F¤]¦³ªº¦Ñ®v¿ï¤£¦Pªº­õ¾Ç®a¨Ó°Q½×¡C¨C­Ó¦Ñ®vªº±Ð¾Ç¤èªk¤£¦P¡A«ç»ò¶i¦æ¬O¦Ñ®v¨M©wªº¡C

ªk°ê±Ð¨|·í§½¬°¤FÁקK¶ñÀn¦¡±Ð¨|¡A¤£Åý¾Ç¥Í¬°¤FÀ³¥I¦Ò¸Õ¦º­I¤jºõ¡A©Ò¥H°ª¤¤·|¦ÒªºÃD¥Ø¤@¦V³£«ÜÆF¬¡¡A¤£·|¥X¤@¨Çº¾¸Hªº°ÝÃD¡C³o¨Ç¦ÒÃD¨S¦³¤@©wªº¼Ð·Çµª®×¡A¬Æ¦Ü³s­õ¾Ç®a¤§¶¡¤]¨S¦³¦@ÃÑ¡C

´¿¸g¦³­Ó«D±`¦³¦Wªº¨Ò¤l¡G¦b 1992 ¦~«e«á¡A¦ÒÃD¤¤¦³¤@ÃD¥u¦³¡u­·ÀI¡]le risque¡^¡v¨â­Ó¦r¡Cµ²ªG¡A¦³¤@¦ì¾Ç¥Íªº¦^µª¬O¡G¡u´N¹³³o¼Ë¡I¡v¦bªk¤å¤¤¡A¥u¦³¤T­Ó¦r¡]Cest comme ca¡I¡^¡C

³o¦ì¦Ò¥Íªº½T¬O«_µÛ·¥¤jªº­·ÀI³o»ò§@µª¡A³o¥i¯à¬O²`«ä¼ô¼{«áªº¦^µª¡A¤]¥i¯à¬O­A¿àªº¶}ª±¯º¡A§Ú­ÌµLªk§P©w¡A¦ýµ²ªG¬O¡G³o¦W¦Ò¥Í±o¤F¤Q¤K¤À¡]¬Û·í©ó¥xÆWªº90¤À¡^¡I¬Ý¨Ó¡A¾\¨÷¦Ñ®v¬OÄ@·NªY½àªº¡C

¥þ¥@¬É¤j·§´N¬Oªk°ê¦b°ª¤¤¶}©l¡A´N¹ê¬I­õ¾Ç½Òµ{¡Cªk°ê¤º³¡´¿¸g¦³¤Ï¼uªºÁn®ö¡A²z¥Ñ¬O-³o¼Ë§@¤Óµ×­^±Ð¨|¤F¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯àÁA¸Ñ²`¶ø½ÆÂøªº­õ¾Ç²z½×¡C1990¦~¥N«e«á¡A­õ¾Ç½Òµ{ÃxÁ{¼o°£ªºÃä½t¡C¥H¼w§Æ¹F¡]Jacques Derrida¡^¡]µù¡^¬°­ºªº¤@¸s­õ¾Ç®a¡A»{¬°¡u¨ä¹ê¤£¬O­õ¾Ç½Òµ{¤ÓÃø¡A¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¤£À´¡A¬O¤£·|±Ðªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O»¡¡A°ÝÃD¥X¦b±Ð¾Ç¤èªk¤W¡C¡v¥L­Ì»{¬°¡A°ª¤¤­õ¾Ç½Ò¬O¡u¤£·|±Ð¡vªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¡u¤ÓÃø¡B¤£¦nÀ´¡vªº½t¬G¡C·í®É¡A¥L­Ì¬°¤FÃÒ©ú³o¥ó¨Æ¡A³o¸s­õ¾Ç®a¿Ë¦Û¨ì°ª¤¤±Ð
­õ¾Ç¡A¨Ã©ç¦¨¿ý¼v±a¡A¤½¶}©ñ¬M¡Iµ²ªG¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¯u¬O¨º¨Ç¤¤¾Çªº­õ¾Ç±Ð®v¤£·|±Ð­õ¾Ç¡A¦Ó¤£¬O­õ¾Ç«äÅG¥uÄÝ©ó¬Y¤@¤p¸sµ×­^¡C«á¨Ó¡A°ª¤¤­õ¾Ç½Òµ{ÁÙ¬O³Q«O¯d¤U¨Ó¡C

­õ¾Ç½Òµ{¯à°÷²£¥Íªº¨ãÅé¼vÅT¬O¤°»ò¡H¥h¹Lªk°êªºªB¤Í·|ª¾¹D¡A¡u­õ¾Ç©@°ØÀ]¡v¦bªk°ê¤j¦æ¨ä¹D¡C
¡@¦³¨ÇµóÀY´¶³q©@°ØÀ]¡A¨C¶g©T©w¶}ÅP±Mªùªº®É¶¡¡]¤@¯ë¤£¶W¹L¨â¤p®É¡^¡A¸u½Ð¤@¨â¦ì¥D«ù¤H¡A²Õ´©@°ØÀ]ªº«È¤H±´°Q­õ¾Ç°ÝÃD¡C¸g±`²Õ´­õ¾Ç°Q½×ªº©@°ØÀ]¦b¤Ú¾¤¦³¤T¤Q¦h®a¡A¦bªk°ê¥þ°ê¦³¤G¦Ê¦h®a¡C

¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº¬O¦b¤Ú¾¤²Ä¥|°Ï¤Ú¤h©³º»¼s³õªº¡u¿O¶ð©@°ØÀ]¡v¡C³oùجO¡uªk°ê­õ¾Ç©@°ØÀ]¨ó·|¡vªºÁ`³¡¡A³o¸Ì©w´Á¥Xª©¡m­õ¾Ç©@°ØÀ]¤ë¥Z¡n¡A³ø¾É¦U¦a­õ¾Ç©@°ØÀ]ªº¬¡°Ê±¡ªp¡C¨C­Ó­õ¾Ç©@°ØÀ]³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A¨C¦¸°Ñ¥[°Q½×ªº©@°Ø«È±q¤Q´X¤H¨ì´X¤Q¤H¤£µ¥¡A³oùØ­±¬J¦³±Ð®v©M¤j¾Ç¥Í³o¼Ëªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦³¨Ó¦Û¥ø·~ªºÂ¾­û©M¤u¤H¡A¤]¦³­è±qµæ¥«³õ¥X¨Óªº®a®x¥D°ü¡C

³q±`°Q½×¶}©l¤§«e¡A¥D«ù¤H­º¥ý¼x¨D°Ñ¥[ªÌªº·N¨£¡A½T©w¤@­Ó°Q½×ÃD¥Ø¡CÃD¥Ø¥i¤j¥i¤p¡A¦³µê¦³¹ê¡A¤ñ¦p¡u§Ú­Ì´r§Ö¶Ü¡H¡v¡B¡u§A»{ÃѦۤv¶Ü¡H¡v¡B¡u¤H­Ì¥²¶·¥Ã»·»¡¯u¸Ü¶Ü¡H¡v¡u±IÀR¬O§_¬OÆF»îªº­µ¼Ö¡H¡vµ¥µ¥¡C«È¤H­Ì§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A³ò¶µÛ¿ï©wªºÃD¥Ø¦Û¥Ñµoªí¬Ýªk¡C¥D«ù¤H¾A®É«Õ¤W¤@Àq¡A©ÎªÌ¤Þ¥Î¤@¥y¦W¨¥Äµ¥y¡A°_­Ó¬ï°w¤Þ½uªº§@¥Î¡C°Q½×¨ì¿³­P«k«kªº®É­Ô¡A«È¤H­Ì©¹©¹¤£¬O¥s¤@ªM©@°Ø¡A¦Ó¬O¤jÁn©Û©IªA°È¥Í¡u¹Ù­p¡A®³¯Èµ§¨Ó¡I¡v¡A¥H«K°O¤UµyÁa§Y³uªº«ä·Q¤õªá¡C

¤]³\¦³¤H·|ı±oªk°ê¤H¦p¦¹¼ö°J©ó­õ¾Ç¡A¬¡±o·|¤£·|¤Ó²Ö¡H¨ä¹ê¡A¥¿¦p¤@¦ì­õ¾Ç©@°ØÀ]ªº°Ñ¥[ªÌ¦b°Q½×Ãö©ó¡u´r§Ö¡vªºÃD¥Ø®É©Ò»¡ªº¡R¡u¯à¦b¥Í¬¡¤¤·í­Ó­«­nªº¤H©TµM¬O´r§Öªº¡A¦ý¬O§ó­«­nªº¬O·í­Ó´r§Öªº¤H¡C¡v

µù¡G
¼w§Æ¹F¡A¸Ñºc¥D¸q¤j®v¡A¦b1967°_µoªí¤F¡u¨¥»y©M²{¶H¡v¡B¡u®Ñ¼g»y¾Ç¡v¡B¡u¼g§@»P®t²§¡v´X½g½×¤å¡A³þ©w¤F¸Ñºc­õ¾Çªº¤è¦V¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡G
1¡B¤H¥Áºô¯¸»CµØ¡uªk°ê¤H¤H³£¬O­õ¾Ç®a¡v¡B»·¬y³ÕÃѺô²áÂN°Q½×ª©¡C
2¡B·PÁ¦¨¥\¤j¾Ç¥~¤å¨t±Ð±Â³¯°·§»¡B¥xÆW¯dªk¾Ç¥Í¤p«Â¡Bªk°êªB¤ÍFlorance¡A´£¨ÑªºÄ_¶Q·N¨£¡C